Monday 6 April 2015

Where is the Efficiency?

样样讲求效率的政府,查一件牵涉菲律宾人侮辱国人和宗教的案件却到至今还没有消息,效率啊,效率啊,效率啊,难道遇到外国人你沉没海里?
 
样样要国人跟外国人公平竞争,菲律宾人公开侮辱国人和宗教,却没有对他立即采取法律行动,公平啊,公平啊,公平啊,难道你已在这块土地消失了吗?
 
一直高挂着公正无私的品牌,国人一有过失立刻逮捕并提控上法庭治罪,为什么菲律宾人却一直停留在调查的阶段,公正啊,公正啊,公正啊你跑去了哪里?

一路走来都以法制治理国家,没有人享有特权,为何他到至今还没有被提控上法庭,特权啊,特权啊,特权啊,难道你真的存在着这里吗?

国家虽然小,胆量却过人,马克菲照鞭打,如今一个菲律宾人却把胆量给下跑,胆量啊,胆量啊,胆量啊,你跑去了哪里?




Here is a government that emphasizes a lot on efficiency, yet they take so long to look into the case where Singaporeans and our religions are being insulted by a Filipino (working here). There is no news on this case till today. Well, efficiency, efficiency, efficiency, have you sunken into utter silence when faced with foreigners?

The locals have to compete on equal grounds with foreigners working here, but when it comes to Filipinos humiliating Singaporeans and our religions, there is no appropriate legal action being taken. Well, equality and fairness, have you simply vanished from the surface of this Earth?

Since (the government) always reiterates its fair and just policies, and Singaporeans are being prosecuted the moment an offence is being committed - why is it that this case regarding the Filipino remains stagnant at the investigation stage? Well, justice, justice, justice, where have you gone to?

Since we have always been a country governed by regulations and no one is given special privilege, why is it that he has not been charged in Court? Well, privilege, privilege, privilege, perhaps you do exist in this country, after all?

Singapore may be small in size but we are more gutsy than others. having carried out caning as penalty on offenders of other nationalities in the past. Today, though, it seems there is no sign of this courage. Well, courage, courage, courage, have you run away from here?

For full article on this case, please click here



 

No comments:

Post a Comment