Monday 6 April 2015

Taxes for Medical Treatment

看看邻国国家比我们大,人口比我们多,在医药设备,私人诊所与医疗中心上都能免消费税,而我们这里营业额超过一百万不管是企业或是医院都一律征收消费税。

为什么我们拥有先进的电脑设备,精锐的公务员,却不能做到区分那些物品或是服务不必收消费税呢?

为什么要每年再发回消费税券呢?

而消费税券的数额是否能真正的帮助低收入家庭抵消我们日常生活开销的费用呢?
...
在我看来,发消费税券是一种政治手段,执政党为了笼络人心施展的一种小恩小惠的手段。

对于样样都征收消费税,的政府会是一个心系于民,还是心系于钞票的政府呢?



Seeing as neighbouring countries are bigger than us with larger population, yet they are able to do away with service tax for their medical facilities, medical centres and private clinics. Over here, all enterprises earning more than one million in terms of turnover would impose GST (goods and service tax), including hospitals.

Why is it that we are able to acquire the most advanced technology and brilliant public servants, yet unable to do away with charging taxes for goods and services?

Why is there a need to give out GST vouchers every year?

Is the amount for the GST vouchers really able to help the low-income families and reduce their daily expenditure?

In my view, the GST vouchers are merely political means deployed by the party in power to buy the hearts and win the favours of the people.

A government that imposes taxes for all goods and services - are they a government with a heart for the people, or are they merely concerned with monetary returns?



 

No comments:

Post a Comment